Parution — Fulgurance

Le cercle des haïkistes du Ponant, bien connu de ses adhérents( faute de mieux);après dix ans d’existence publie « Haïku et poèmes de saison aux éditions Mline. Un recueil de cent quarante et une pages d’haïku, d’haïsha et de photos thématiques en noir et blanc. Ecrits indépenda mment par huit personnes, il donne un échantillon de […]

via Parution — Fulgurance

En Occitània sabèm escriure la lenga imperialista — Democracia per Occitània

Ai pres ‘queu bilhet coma copiat-jaspit dau ‘vendres, nonmàs per la carta de las lingas de l’Euròpa, que per lu còp, los e las dau partit EDE — Eŭropo Demokratio Esperanto — Euròpa Democracia Esperanto — son beleu dins lu verai.

De segur, pòdetz legir lu bilhet dins son entier e mesma fusinar dins los filmes dau ciber-casernet.

 

Coma qué parlar l’occitana frena pas per saber coma se fabrica plan la lenga imperialista…. s’ortografirà fòrt plan las decas politics dels imperialistas franceses per castigar melhor l’occitana. L’Edicte de Villers-Cotterêts exosta tanben dins los mèdias oficial del jacobinisme, lo grope France Télévision, 2, 3, 4, 5, Gulli, France Ô, etc.La television decentraliuzada « France 3…

via En Occitània sabèm escriure la lenga imperialista — Democracia per Occitània

Un cròs per la vacha

‘Quò semla que per los paisans dau Japon ancian, qu’eriá coma per los dau Lemosin, e queraque be un pauc pertot, la vacha eriá ‘na pertida de la familha…

A droite de la porte de notre maison, une ancienne ouverture, à peine obstruée par une vilaine planche de contreplaqué. C’était, autrefois, la porte d’entrée pour la vache. Les paysans avaient à l’époque une vache pour le travail des champs. Il y avait une pièce pour la vache, située à proximité du doma, l’entrée traditionnelle. On m’a expliqué […]

via L’entrée de la vache — à la campagne au japon

Eŭropa himno — imne per l’Euròpa

Deman sem lu 9 dau mes de mai, lu jorn de l’Euròpa, e coma dins lu cors d’esperanto chantetem l’imne de l’Euròpa, me songe estre ‘na bona eideia de las viradas aquí. Son de las paròlas que fugueten pas reçaugudas per las autoritats autorisadas, mas elas an lu merite d’eisistar.
Ò sabe d’avança, los occitans an desjà un imne, los lemosins maitot aquò sens obludar los de França que dins ‘quilhs temps de votacions, los imnes coma los drapeus son defòra — l’inteligença es pas luenh dau canon, coma iò disset Zweig — e be jurtadament, tant ajutar de la musica a la musica.

Eŭropa himno — imne per l’Euròpa

Kantu kune amikaro, ni la ĝojon festas nur,
     Chantem amics e amijas, festem aura la jòia,
nek rivero nek montaro plu landlimoj estas nun.
     P’unas ribieras, montanhas son frontieras
Ho Eŭropo, hejmo nia, tro daŭradis la divid’;
     Euròpa, nòstra meijon, destartalhada
nun brilegu belo via, ĉiu estas via id’.
     aura ta beutat lusís, qu’es ton eideia.
Via flago kunfratigas homojn post milita temp’,
     Lu teu drapeu amassa las gents passat la guerra,
via leĝo nun kunigas civitanojn en konsent’.
     ta lei assembla aura los ciutadans tots ensembles.

De l’ Malnova Kontinento, ĵus ekstaris la popol’,
     Dau nòstre vielh continent, ven d’eissir la populacion
gvidas ĝin tre nova sento kaj kuniga forta vol’.
     mennat per un nuòu sentiment e ‘na fòrta volontat.
Sub la ŝildo de la juro, ni vivados en konkord’,
     Dessos lu bloquier dau drech, anam viure de bana,
tio estas nia ĵuro: unu land’ kaj unu sort’.
     veiquí lu nòstre jurament : un païs ‘na destinat.
Jen ekzemplo por la mondo, jen direkto, jen la voj’:
     Un eisemple per lu monde, ‘na direccion, un chamin :
tuthomara granda rondo, en la paco, en la ĝoj’.
     l’ensems de l’umanitat, dins la patz e la jòia.

Per alhors, veiquí çò qu’escota lu noveu regent :