Bedes 2

Coma iò dissí a la fin dau bilhet 1, i a de la gent alhor dins lu monde per dessinhar daus gais e/o las istòrias daus gais, aürosadament. Per las istòrias de lesbianas, sabetz que sei pas alcolic (mesfiatz, dire aquò es lesbofòba, booooo ! Meschaënt lu gai ! ), mai seriosament, per las istòrias de lesbianas, fau ‘nar a la fin d’aqueu bilhet.

Howard Cruse es un autor d’America que frutjet dins l’underground de las annadas 1970. Quauquas annadas apres los USA, la França vei la paruci’ ne’n 2001 dau Monde de différence. 200 pajas per racontar la vita d’un goiat dins lu sud raciste, un goiat que, tras la batalha per los dreits civiques, parla de son omossessualitat. Lu perpaus es mai que mai interessent, e fai d’aqueu libre ‘na parola militanta, emai i a pas la fòrça d’un tesmonhatge coma dins lu Jornau dau Neaud.

Ralf König es beleu lu mai conegut daus autors perque sos libres, emai parlessen daus gais, son talament rissoliers que tot lu monde ne’n ritz.

Dins la jòuna generaci’ fau notar de la gent coma Tim Fish e lu Tom Bouden.

Dins las manga :

‘Tenci’, aquí es un monde fòrça desparier, perque las istòrias de goiat qu’aiman d’autres goiats non pas de las goiatas son de’n prumier per estre legidas per las filhas, es entau. Ne’n mai d’aquò, lu sitemi de censura proprí au Japon fai que beucòp de chausas poden estre dicha dins lu raconta mas pas montradas dins lu dessenh. Mesma, la cultura dau Japon fai que dins ‘n’istòria entre jòune de 17 ans, i a res que s’i passa d’un punt de vuda sessuala, non, fau esperar « la maturitat » e los 20 ans. Mesfiatz v’autres, la categoria yaoi, d’una libraria generalista, pòt vos montrar de las istòrias clarament pedofilas dau nòstre punt de vuda ; per de las istòrias gais, d’amors sens forçament d’actes sessuaus, fau gaitar a Boy’s love.

  • Per ne’n saber mai sus l’univers dau sexe au Japon dins las manga, fau legir Jean Marie Bouissou.

Dins los comics americans :

De’n prumier, un bocin dau còdi de moralitat (1954) :

– 1 – lu divòrci deu pas estre representat sus la tonalitat de l’umor o coma quauquares d’asoatar o de desirar.

– 2 – fau pas montrar de relaci’s sessualas

– 4 – las romanças amorosas deven montrar de’n prumier la vita dau fogier e lu caracteri sacrat dau maridatge.

– 7 – las perverci’s, lu fach d’estre un-a desaviat-ada, aver de ‘n’atirança per la gent de mesma sexe son subretot de pas representar.

E pertant, Vega eissiguet ne’n 1979 dins los X-men.

vega_gay

Dau costat de las filhas

Coma dins lu restant de la societat, las lesbianas son gaire visiblas dins lu mitan gai de la bede.

Los dos albums de las Marsouines (1997 & 1998) son estats autò-esditats.

Las reviradas son elas tot pauc presentas. Los libres de la fòrça militanta Alison Bechdel l’an estats, mas per de p’itats estructuras, e aëui, se poden pus trobats. D’aquela dessinatritz, se pòt legir sus la tiala mondiala, non revirats, las bandas Dykes to watch out for. Chas los librarís, se troba d’enquera la revirada de Fun Home (2006).

‘N’autra granda dessinatriça tant lesbiana que feminista es la Roberta Gregory, que sa Bitchy Bitch, ‘na mangònha de prumièra coma las aime, fuguet revirat dins très album (de 1998 a 2005).

Lu Monde de Jane (2005) es un libre de la Paige Braddock. Es una bede per tot-a-s, pas de politique, pas de revendicaci’s, tot marcha per lu mielhs dins lu melhors dau monde.

Chas las japonèsa, Ebine Yamaji es ‘n’autritz granda, de’n prumier per la qualitat de son dessenh, de’n second per sos perpaus. Segur, son pas politiques màs, mai d’un còp parlan dau benaise, de la vita. Un pauc coma dins los romans japonès, i a grán res coma acci’, nonmàs n’aër, ‘n’atmosfèra.

Sens obludar la Julie Maroh, que son libre es estat cronicat aquí e que la palma d’aur… ‘tende de veire lu film.

  • Sus las filhas mai las bedes, veiquí un liam (>fr) que fau legir, n’autres gais, am lu mesma produch sos la fòrma dau Jeromeuh, e aquí ‘n’autre liam (>fr) sus las filhas, perque lu prumier es ‘bolhat.

‘Queu bilhet, mai l’autre, son tirats e adaptats d’un dau François Peneaud (Junh de 2005) sus actuabd (>fr)

V-òc-eeeeeeeeeei o « An·godo·l’aime »

V’autres fasetz coma iò desiratz per chosir lu titre, damande solament a las lesbianas de me perdonar d’i aver conhat ‘na meschenta desparladissariá :p

Sei vertadierament aürós, desenraunhat, content, desesmangonhat, breu, joiós per la dessenatritz Julia Maroh (►fr) que sei « fan » coma quò se ditz ne’n frances, o b’etot  « franc eisabanit » dins la linga lemosina, sei esbaudit de per son trabalh, son inteligença, esblausit de son biais de racontar la vita, mas, tot aquò l’ai jà escrit aquí (►òc).

‘L’eriá convidada sus París-Inter (►fr) ‘queu dissabde, vei-la-quí recompensada per « la gent ».

L’eimatge es tirat d’un cibercaier lesbian (►fr).

Félicitations à Julie Maroh pour son prix du public au Festival de la Bande Dessinée d’Angoulême 2011, pour son premier album, « Le bleu est une couleur chaude » aux éditions Glénat.

Emai fuguesse aürós per lu Art Spiegelman (►cat), que Maus es un chap d’òbra maitot, ai una sola cridada :

V-òc-eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeei.

(\_/)
=°·°=
| »)_(« |

Veiquí quò qu’escriguí per lu GAGL (►fr) autravetz. Charchatz pas sus lu sit, coma los medias tapetò-parisiens ne’n parleten pas d’aquela bede, ilhs fagueten parrier, aquò pòde pas iò pastir, mas bon, jòia e bonur auèi :

Le bleu est une couleur chaude, de Julie Maroh.

Avant de commenter ce roman graphique, un petit mot sur Djou, le surnom de Julie Maroh. Elle est une auteure de bande dessinée qui s’est illustrée en 2009 par la publication en ligne de son « pamphlet » lors de la journée mondiale contre l’homophobie.

L’album « le bleu est… » s’ouvre sur les déambulations urbaines d’Emma, avec en accompagnement les mots de Clémentine. Arrivée chez les parents de cette dernière, la mère convie Emma à lire les journaux intimes de sa fille défunte. C’est une invite à découvrir le parcours de son amante disparue.

Nous sommes ainsi transportés dans un récit de quinze années de la vie d’une adolescente jusqu’à sa mort de jeune adulte. Tout nous est raconté : la rencontre avec le journal, les premier émois amoureux, les interrogations adolescentes que peut faire naître dans ce camaïeu de pensées grisâtres, le bleu d’une chevelure, le bonheur de vivre bien une relation amoureuse. C’est un roman d’initiation, de description des différents passages qui vont du déni de sa personnalité sexuelle aux disputes qui arrivent dans un couple en passant par le rejet homophobe des (ex)ami-e-s ou des parents.
Ainsi sont évoqués assez rapidement les bars et les boites, avec caractère les manifestations gaies ou politiques, avec toute la place qui lui est due et avec beaucoup de poésie, l’histoire d’amour, le sujet principal du livre ; histoire entre filles diront certaines mauvaises langues, histoire d’amour avant tout.

Davantage encore que les mots, ce sont les choix graphiques qui servent cette histoire d’amour : le camaïeu de gris comme pour rappeler que les mots illustrés sont ceux d’une morte ; le bleu de la chevelure, qui est à l’origine de la métamorphose de Clémentine ; les silences pleines pages qui nous laissent nous faire une lecture intérieure de ce qui nous est donné à voir.

Julie Maroh signe là un premier grand album, un premier chef d’œuvre (il en est à son troisième tirage).

  • Retrouvez Julie Maroh sur son blog (►fr)
(\_/)
=°·°=
| »)_(« |

Lu blu es `na color chauda

Veiquí un pitit bilhet coma `na fòrma d’introduccion a un autre per `ribar sus « los gais e la bede ». Per dire verai `quò es mai-que-mai per bargassar un pauc sus aquela goiata, Julia Maroh, qu’i a `n’annada la coneissiá quitament pas.

blu.jpg

A la debuta, un lector d’aqueu ciberquasernet me mandet un liam.

Lu servet un an de temps, lu liam pas lu lector, afè ne’n sabe ren,  juscà veire `ribar lu 17 de Mai e damandar l’autorisacion per far `na revirada. Reçauguí p’unas responsas, `laidonc iò revirí. Mas veiquí, de butinar son jcibercaier descubrí (1) que la tipessa veniá de `chabar un libre :

« Le bleu est une couleur chaude ».

Vei-me-quí `donc après lu `nar querre mai de lu pas trobar còp-sec. Damande au vendor que sap ente se troba chascuns daus libres de son reijon, me iò balha e me, me sente oblijat de lu `chaptar. Dau temps d’espera a la caissa, l’ubre rapidament per me dire entre me-mesma, marrit :

`Quò me fará un libre sus las jòunas lesbienas, ne’n manca dins ma bibliotèca.

Màs veiquí, v’autres iò sabetz que faudriá jamai se fiar a las prumièras pensadas, J.A.M.A.I. que fau totjorn se far fissar per lu `gulhon de la curiositat. E aquò es bon maitot per me.

Paubres, Lu torní dubrir `queu libre, per pas lu tornar pausar avant doas oras plenas. Paubras, `quela istòria de goiatas, segur, de goiatas lesbianas maitot mas subretot una brava istòria d’amor en gris naussat de blu.

I a de’n prumier l’istòria qu’es contada per l’Emmà tras la legida d’un jornalet intima e  desempuèi la meijon dau pair mai la mair de Clementina.

Après, i a `queu tesmonhatge de las chausas que se passan dins la testa de la dròlla quante `riban sos 15 ans, un pauc la mesma chausa que dins totas las testas, màs es contat emb daus mòts aisats, e las ilustracions `pulhan los perpaus.

Ne’n mai d’aquò i a l’evolucion de la goiata dins sos pensaments mas dins sa gaitituda maitot, `laidonc l’omofòbia daus amics, esser metuda defòra per sos pairs…

E per `chabar, las doas goiatas que tiran de bana ; aquí podetz virar de biais `na goiata per un goiat, podetz botar dos òmes o b’etot sabe pas-que, breu balhar de la liberta a la vòstra imaginacion, màs l’istòria d’amor bancurá pas.

M’es `vís que la Julia Maroh s’espelidet dins `queu prumier chap-d’òbra (2).

Nòtas :
1/ descubrí maitot de legir los comentaris que `la aviá un vertadier « fan-club » de « lol-fun-hihihihihi », afè, vole pas passar per un vielh colhon, i a 20 ans eriá benleu parrier.
2/ dins un futur bilhet vos esplicarai perquè eu se troba aura conhat a costat daus libres de Fabrice Neaud.