« O » coma Daniel O’Hara – El dia del client

Libreton ‘chaptat a Barcelona dins ‘na perioda de ma vita que farai un trach dessus ‘ribesse un jorn a estre quauqu’un de conegut, non pas per causa dau contengut gai de la chausa, màs per l’encausa dau tropisme occitan que possa los lemosins a s’aprueimar daus catalans, de la gent onorables se dija que que siàia.

Parle de las chausas coma iò vòle, sei mandatat per degun per viure ma vita, ‘laidonc, veiquí lu darnier de cuberta, en catalan puèi la revirada lemosina.

Dilluns i dimecres : dia del client a la sauna Condal de Barcelona. Allà transcorre bona part d’aquesta comèdia negra protagonitzada per un desorientat aspirant a actor que busca sexe compulsivament. Lluny d’apologies gais i sens pèls a la llengua, l’autor ens capbussa en el món complex i fascinant de las passions humanes més obscures a través de la seva mirada cínica i realista. Daniel O’Hara obre una nova via dins la literatura catalana : la de l’univers homosexual desacomplexat i autocrític.

La revirada aura, sens ma p’itat fantasia grafica « ion » grafiat « i’ » :

Diluns e mercres : jorn de la pratica au saunat Condal de Barcelona. Se passa alai ‘na bona part d’aquela comedia negra que un protagoniste, desorientat e asoatant far l’actor, espera de las relacions seissualas sens ne’n veire la fin. Luenh de far l’apologia dau mitan gai, mai ‘na linga qu’a pas d’òssas, l’autor nos fai bancuar dins lu monde desboirat e embelinant de las passions umanas mai sòrnas tras la soá pensada, cinica e realista. Daniel O’Hara ubra ‘na novela rota dins la literatura catalana : la dau ‘nivers omossessuau descomplicat e autò-critic.

Per dire la vertat, lu libre me plaguet pas*, coma lu mitan gai de Barcelona mai son gitons, sas fòlas vergonhosas e la paubra « libraria gaia » que ven lu Potter, afè.

*jamai aürós queu-quí 😉