Qu’es ‘quò ?

La responsa dau « Qu’es ‘quò ? » de la setmana passada es : la coada.

Lu « Qu’es ‘quò ? » d’aüei :

Qu’es quò que fai lo torn dau buesc sens jamai rintrar dedins ?

La responsa la setmana entranta.
Aura, veiquí lu liam per descharjar lu libreton d’ente son estats tirats los prumiers « Qu’es ‘quò ? », que los segonds son de ma tanta.

_____

Pour nos ami-e-s franquauphones :

Qui fait le tour du bois sans jamais entrer dedans ?

la réponse à la devinette de la semaine passée est : la couade.

 

 

Qu’es ‘quò ?

La responsa dau « Qu’es ‘quò ? » de la setmana passada es : lu pan o lu lach, coma v’autres voetz.

Lu « Qu’es ‘quò ? » d’aüei :

‘La monta sus sa mair per pissar !

La responsa la setmana entranta.

_____

Pour nos ami-e-s franquauphones :

Elle monte sur sa mère pour pisser ! Qui suis-je ?

la réponse à la devinette de la semaine passée est : le pain ou le lait.

Qu’es ‘quò ?

La responsa dau « Qu’es ‘quò ? » de la setmana passada es : daus cròs dins lu pan o lu formatge.

Lu « Qu’es ‘quò ? » d’aüei :

Mai es fresche, mai es chaud !

La responsa la setmana entranta.

_____

Pour nos ami-e-s frankophones :

Plus il est frais, plus il est chaud ! Qui suis-je ?

la réponse à la devinette de la semaine passée est : les trous dans le pain ou le fromage

Qu’es ‘quò ?

La responsa dau « Qu’es ‘quò ? » de la setmana passada es : un cròs (dins la terra).

Lu « Qu’es ‘quò ? » d’aüei :

Mai se’n tròba e mens es pesant !

La responsa la setmana entranta.

_____

Pour nos ami-e-s phrancophones :

Plus il y en a, moins il pèse ! Qui suis-je ?

la réponse à la devinette de la semaine passée est : un trou dans la terre

____

E sens iò voler, dins lu pòste (afe, aquí es un liam IEO-Lemosin) :

Amusatz vautres avecque lo « Qu’es-’quò que qu’es ? » per ganhar un chamison França blu !

 

Qu’es ‘quò ?

« Qu’es ‘quò ? » es lu juòc dau ‘mercres, per l’estiu, vau pas dire d’ente venen las devinadas, perque i a la responsa ; Lu prumier « qu’es ‘quò » :

Mai ne’n tiram, mai es grand !

La responsa, la setmana entranta.

_____

Pour nos ami-e-s francofones :

Plus nous en retirons, plus il est grand ! Qui suis-je ?

La réponse la semaine prochaine